ബസ്ബി ബേബ്സും മ്യൂണിക് ദുരന്തവും; മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ചരിത്രത്തിലെ സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണബ്യു

ഫുട്‌ബോള്‍ ചരിത്രത്തില്‍, ബസ്ബി ബേബ്‌സിന്റെ കഥ ഇന്നും ഒരു മായാത്ത അധ്യായമായി തുടരുന്നു. 1958ലെ മ്യൂണിച്ച് വിമാന ദുരന്തത്തില്‍ നിരവധി കളിക്കാര്‍ക്ക് ജീവന്‍ നഷ്ടപ്പെട്ട 1950 കളില്‍ സര്‍ മാറ്റ് ബസ്ബി മാനേജ് ചെയ്തിരുന്ന യുവാക്കളും കഴിവുറ്റവരുമായ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ഫുട്‌ബോള്‍ ടീമിനെയാണ് 'ബസ്ബി ബേബ്‌സ്' എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

'ബസ്ബി ബേബ്‌സ്' എന്ന പദം 1950-കളുടെ അവസാനത്തില്‍ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന്റെ ഇതിഹാസ മാനേജര്‍ സര്‍ മാറ്റ് ബസ്ബിയുടെ കീഴില്‍ പരിപോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട യുവാക്കളും കഴിവുറ്റവരുമായ കളിക്കാരെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. ഈ കാലഘട്ടം മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ക്ലബിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു യുഗമായി അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു.

1958 ഫെബ്രുവരി 6ന് ജര്‍മ്മനിയിലെ മ്യൂണിക്കില്‍ ഒരു ദുരന്തമുണ്ടായി. റെഡ് സ്റ്റാര്‍ ബെല്‍ഗ്രേഡിനെതിരായ യൂറോപ്യന്‍ കപ്പ് മത്സരത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത് മടങ്ങുകയായിരുന്ന ടീമിന്റെ വിമാനം ഇന്ധനം നിറച്ചതിനു ശേഷമുള്ള ടേക്ക് ഓഫിനിടെ തകര്‍ന്നു വീണു. ബസ്ബി ബേബ്സിലെ എട്ട് അംഗങ്ങളും മൂന്ന് ക്ലബ്ബ് ജീവനക്കാരും ഉള്‍പ്പെടെ 23 പേരുടെ ജീവന്‍ മ്യൂണിച്ച് എയര്‍ ഡിസാസ്റ്റര്‍ അപഹരിച്ചു.

ദീര്‍ഘവീക്ഷണമുള്ള മാനേജറായ സര്‍ മാറ്റ് ബസ്ബി, യുവ കളിക്കാരുടെ കഴിവുകള്‍ തിരിച്ചറിയുകയും ആഭ്യന്തര, യൂറോപ്യന്‍ മത്സരങ്ങള്‍ വിജയിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന ഒരു ടീമിനെ കെട്ടിപ്പടുക്കാന്‍ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന്റെ യൂത്ത് അക്കാഡമിയുടെ ഉല്‍പന്നങ്ങളായിരുന്ന ഒരു കൂട്ടം പ്രഗല്‍ഭ പ്രതിഭകളുടെ ആവിര്‍ഭാവത്തോടെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമം വിജയകരമായത്. ഡങ്കന്‍ എഡ്വേര്‍ഡ്സ്, ബോബി ചാള്‍ട്ടണ്‍, റോജര്‍ ബൈര്‍ണ്‍ തുടങ്ങിയ പേരുകള്‍ ബസ്ബി ബേബ്സിന്റെ പര്യായമായി മാറി. ശരാശരി പ്രായം വളരെ കുറവാണെങ്കിലും അവരുടെ കഴിവുകള്‍ അവരുടെ പ്രായങ്ങള്‍ക്കുമപ്പുറമായിരുന്നു.

1956-1957 സീസണില്‍ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ഇംഗ്ലീഷ് ലീഗ് കിരീടം ഉറപ്പിച്ചതോടെയാണ് ബസ്ബി ബേബ്സിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ കിരീട നേട്ടത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കുന്നത്. ഫീല്‍ഡില്‍ യുവത്വത്തിന്റെയും അനുഭവപരിചയത്തിന്റെയും സമന്വയം സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് കഴിവുകളെ ഉള്ളില്‍ നിന്ന് പരിപോഷിപ്പിക്കുക എന്ന ബസ്ബിയുടെ തത്ത്വചിന്തയുടെ തെളിവായിരുന്നു ഈ വിജയം. ക്ലബിന്റെ ഭാവിയെ സംബന്ധിച്ച് പുതിയ പ്രതീക്ഷകള്‍ കൂടാതെ ബസ്ബി ബേബ്സ് ഫുട്‌ബോള്‍ ലോകത്ത് അജയ്യമായ മുദ്ര പതിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാല്‍, വിധിക്ക് മറ്റ് പദ്ധതികളുണ്ടായിരുന്നു. 1958 ഫെബ്രുവരി 6ന് ജര്‍മ്മനിയിലെ മ്യൂണിക്കില്‍ ഒരു ദുരന്തമുണ്ടായി. റെഡ് സ്റ്റാര്‍ ബെല്‍ഗ്രേഡിനെതിരായ യൂറോപ്യന്‍ കപ്പ് മത്സരത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത് മടങ്ങുകയായിരുന്ന ടീമിന്റെ വിമാനം ഇന്ധനം നിറച്ചതിനു ശേഷമുള്ള ടേക്ക് ഓഫിനിടെ തകര്‍ന്നു വീണു. ബസ്ബി ബേബ്സിലെ എട്ട് അംഗങ്ങളും മൂന്ന് ക്ലബ്ബ് ജീവനക്കാരും ഉള്‍പ്പെടെ 23 പേരുടെ ജീവന്‍ മ്യൂണിച്ച് എയര്‍ ഡിസാസ്റ്റര്‍ അപഹരിച്ചു.

വലിയ വാഗ്ദാനങ്ങളായ പ്രതിഭകളുടെ നഷ്ടം മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന്റെ അടിത്തറ തന്നെ ഇളക്കി. അത്, നികത്താന്‍ അസാധ്യമെന്നു തോന്നിയ ഒരു ശൂന്യത അവശേഷിപ്പിച്ചു. എക്കാലത്തെയും മികച്ച ഇംഗ്ലീഷ് കളിക്കാരില്‍ ഒരാളായി പലപ്പോഴും കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഡങ്കന്‍ എഡ്വേര്‍ഡ്‌സ്, അപകടത്തില്‍ പരിക്കേറ്റ് മരണത്തിന് കീഴടങ്ങി. ദുരന്തം ക്ലബ്ബിന് മാത്രമല്ല, ലോക ഫുട്‌ബോള്‍ സമൂഹത്തിന് തന്നെ ആഴത്തിലുള്ള മുറിവുകളുണ്ടാക്കി.

ദുരന്തത്തെത്തുടര്‍ന്ന്, ഗുരുതരമായ പരിക്കുകള്‍ ഏറ്റുവാങ്ങി ജീവനുവേണ്ടി സ്വയം പോരാടിയ സര്‍ മാറ്റ് ബസ്ബി, ടീമിനെ പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കാനുള്ള ദൃഢതയും നിശ്ചയദാര്‍ഢ്യവും പ്രകടിപ്പിച്ചു. ചാരത്തില്‍ നിന്ന് ഉയര്‍ന്നുവന്ന ഫീനിക്‌സ് പക്ഷിയെ പോലെ, മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശത്തില്‍ പതുക്കെ സുഖം പ്രാപിച്ചു. ബസ്ബി ബേബ്സിന്റെ ചരിത്രം, ജീവിതത്തിന്റെ ദുര്‍ബലതയുടെയും മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ പ്രതിരോധശേഷിയുടെയും പ്രതീകമായി മാറി.

തുടര്‍ന്ന് 1960-കളില്‍ ക്ലബ് അഭൂതപൂര്‍വമായ വിജയം കൈവരിക്കുകയും 1968ല്‍ യൂറോപ്യന്‍ കപ്പ് നേടുകയും ചെയ്തു. ഈ നേട്ടം, പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കാനും പ്രചോദനം നല്‍കാനുമുള്ള ബസ്ബിയുടെ കഴിവിന്റെ തെളിവായിരുന്നു. ക്ലബ്ബില്‍ ശാശ്വതമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ പ്രതിഭാധനരായ യുവ കളിക്കാരുടെ ഉജ്ജ്വലമായ ഓര്‍മ്മപ്പെടുത്തലായി, ബസ്ബി ബേബ്സിന്റെ ഓര്‍മ്മയ്ക്കായി ഈ വിജയം സമര്‍പ്പിക്കപ്പെട്ടു.

സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണബ്യൂവും ബസ്ബി ബേബ്‌സും

മ്യൂണിക് വിമാന ദുരന്തത്തെ തുടര്‍ന്നാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഫുട്ബോള്‍ ക്ലബ്ബുകളുടെ ബന്ധത്തിന് കളമൊരുങ്ങുന്നത്. റയല്‍ മാഡ്രിഡിന്റെ മുന്‍ പ്രസിഡന്റ് സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണബ്യൂവും 'ബസ്ബി ബേബ്‌സും' തമ്മിലുള്ള ബന്ധം. മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ടീമിനെ സാരമായി ബാധിച്ച ദുരന്തത്തിന് ശേഷം, സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണാബ്യൂ തന്റെ അനുഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും നിരവധി സഹായങ്ങള്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ക്ലബ്ബിനുള്ള പ്രത്യക്ഷ പിന്തുണ മുതല്‍ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ടീമിനെ പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നതിനായി റയല്‍ മാഡ്രിഡിന്റെ ചില മുന്‍നിര കളിക്കാരെ തന്നെ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന് ലോണ്‍ ഡീലില്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയത്ത് സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണാബുവിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ റയല്‍ മാഡ്രിഡില്‍ നിന്നുള്ള സഹായങ്ങള്‍, ഫുട്‌ബോള്‍ ലോകത്തെ സൗഹൃദത്തിന്റെ അടയാളമായി.

മാറ്റ് ബസ്ബി 'ബേബ്സ്' അംഗങ്ങള്‍ക്കൊപ്പം

1958ല്‍ 'റിയല്‍ മാഡ്രിഡ് v/s മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ബെനിഫിറ്റ് മാച്ച്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സൗഹൃദ മത്സരത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത് മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിനെ പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കുന്നതിലും റയല്‍ മാഡ്രിഡ് ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. മാഡ്രിഡിലെ സാന്റിയാഗോ ബെര്‍ണാബ്യൂ സ്റ്റേഡിയത്തില്‍ നടന്ന മത്സരം ഇരകളുടെ കുടുംബങ്ങള്‍ക്ക് ധനസമാഹരണത്തിനും മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിന്റെ വീണ്ടെടുപ്പിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുമാണ് സംഘടിപ്പിച്ചത്. പ്രതികൂല സമയങ്ങളില്‍ ഫുട്‌ബോള്‍ ക്ലബ്ബുകള്‍ തമ്മിലുള്ള ബന്ധമാണ് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നത്.

മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിനും റയല്‍ മാഡ്രിഡിനും തമ്മിലുള്ള ട്രാന്‍സ്ഫറുകള്‍ക്കും ചരിത്രപരമായ ബന്ധമുണ്ട്. 2003-ല്‍ ഡേവിഡ് ബെക്കാം മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡില്‍ നിന്ന് റയല്‍ മാഡ്രിഡിലേക്ക് മാറിയതും 2009-ല്‍ ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാള്‍ഡോ റയല്‍ മാഡ്രിഡില്‍ നിന്ന് മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡിലേക്ക് റിവേഴ്‌സ് യാത്ര നടത്തിയതും ശ്രദ്ധേയമായ ട്രാന്‍സ്ഫറുകളില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു.

ഇന്ന്, ഫുട്‌ബോള്‍ ചരിത്രത്തിലെ ആ ദാരുണമായ അധ്യായത്തെക്കുറിച്ച് നാം ചിന്തിക്കുമ്പോള്‍, ബസ്ബി ബേബ്‌സിനെ ഓര്‍ക്കുന്നത് മൈതാനത്ത് അവര്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ച കഴിവുകള്‍ക്കുവേണ്ടി മാത്രമല്ല, പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ച് അവര്‍ പ്രചോദിപ്പിച്ച സഹിഷ്ണുതയ്ക്കും ആവേശത്തിനും വേണ്ടിയാണ്. ഓള്‍ഡ് ട്രാഫോര്‍ഡിന്റെ ഇടനാഴികളില്‍ ഇന്നും അവ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു.